|
|
展覽｜“造魂：王振羽個(gè)展”在意大利開幕
2022年10月15日，“造魂：王振羽個(gè)展”在意大利雷焦艾米利亞Reggio Emilia開幕。據(jù)悉，本次展覽將展至11月13日。 "每個(gè)人都是一片森林，里面藏著成群的野獸。"——《動(dòng)物性精神》 文 /朱塞佩-貝納西(畫家;雕塑家) 我們?yōu)槭裁匆媱?dòng)物 我發(fā)現(xiàn)自己在寫作文，介紹這個(gè)展覽關(guān)于我曾經(jīng)的學(xué)生。 王振羽，正如他一直自稱的那樣，是一位非常年輕的中國畫家，他在威尼斯美術(shù)學(xué)院已經(jīng)顯示出不同尋常的繪畫能力。 他畫動(dòng)物。對于以畫動(dòng)物主題的我來說，不可避免地會(huì)帶著極大的好奇心跟隨他，在很短的時(shí)間內(nèi)，我們之間產(chǎn)生了一種很開放的對話，這種對話至今仍然開放。 我看著他自信地描摹他的筆觸，在我對東方水墨畫的特殊喜愛的影響，我感到一種古老的根在他的作品中持久存在。或者，也許在我心中有一個(gè)愿望，希望看到一個(gè)年輕的中國學(xué)生不要太專注于學(xué)習(xí)純粹西方藝術(shù)的秘密。 然后他就會(huì)和我談起動(dòng)物，帶著真正的、有點(diǎn)兒孩子氣的激情;但緊接著，他就會(huì)帶著有趣的諷刺告訴我他的國家的某些中國食物烹飪習(xí)俗，在這些習(xí)俗中，人們吃奇怪的、經(jīng)常令人討厭的動(dòng)物，因?yàn)樗鼈兙哂蟹欠驳闹委熕幱眯Ч?/p> 東方文化總是通過姿勢來表達(dá)自己。 其中有一個(gè)秘密，我們西方人雖然并不完全陌生，但卻很難完全理解。 這是需要深度內(nèi)化的東西，然后根據(jù)身體的規(guī)律自然流動(dòng)。思想必須配合它，暫停自己，因?yàn)槊恳粋�(gè)身體動(dòng)作都需要完全的統(tǒng)一。在體育運(yùn)動(dòng)中也是如此。即使對于那些演奏樂器的人也是。 然而，盡管中國的美食包含了一個(gè)象征性的宇宙，其中每個(gè)生物都是一個(gè)特定能量的承載者，并且姿態(tài)可以被看作是個(gè)人的自然表達(dá)，但我相信，在我們的時(shí)代，與動(dòng)物打交道會(huì)引起一種困難的矛盾心理。 因此，王振羽的動(dòng)物不再是畫在米卡上的神話動(dòng)物，它們陷入了與虛空的巧妙的動(dòng)態(tài)平衡中，是被施了魔法的自然的高貴代表。 他自信、果斷的姿態(tài)試圖抓住那一刻進(jìn)入他大腦想象力的動(dòng)物，往往是他的經(jīng)驗(yàn)，有非常快的動(dòng)態(tài)，但同時(shí)引起滴水不漏，刺耳的音符。測量與任何理想性的距離。由筆墨藝術(shù)的文學(xué)家如此定義的表現(xiàn)主義原則，致命地變成了一種充滿張力的表達(dá)方式，被經(jīng)常顯示侵略場面的圖像所證實(shí)和放大，或者被暗示為形式瓦解的沖刷過的圖像事項(xiàng)。 在其他時(shí)候，王振羽關(guān)注他周圍的動(dòng)物，接近人性化的生命，比如狗或鸚鵡，以他一貫的速度力量捕捉它們的表情，讓我們面對真實(shí)，看起來太像我們了，對我們沒有任何好處。 然而，我們內(nèi)心對動(dòng)物的喜歡，它們的神秘性與經(jīng)常我們譴責(zé)它們的命運(yùn)形成鮮明對比，我們繼續(xù)探討它們。 也許在我們心中，對起源的記憶從未消退，我們曾經(jīng)在黑暗中用血、土、火的木炭作畫。當(dāng)傷口成為一個(gè)標(biāo)志時(shí)，我們?nèi)祟惔碜约撼两谝粋�(gè)自然界中的風(fēng)格化的描述，具有嫻熟的真實(shí)性。 如果每個(gè)主題都必須被參與到完全認(rèn)同的地步，這才能成為繪畫，那么成為動(dòng)物形式可能意味著承擔(dān)一種不舒服的和無法解決的責(zé)任，現(xiàn)在和過去一樣，對立美。 這就是我們的狀況;自然界是狂暴的、奇妙的、充滿恩惠的。 ——文/Alberto Reggianini(畫家;雕塑家;教授;藝術(shù)評論家) 意大利和中國之間的藝術(shù)聯(lián)系有著非常古老的淵源。1715年，耶穌會(huì)修士朱塞佩-卡斯蒂利奧內(nèi)成為清朝宮廷的一名畫家，并在那里工作了50多年，在此期間，他成功地對傳統(tǒng)中國畫進(jìn)行了重大創(chuàng)新，包括使用對比明暗、透視以及使用特殊顏料的油畫技法。目前，大量的中國青年畫家進(jìn)入意大利大學(xué)，探究自己的觀念，這是文化交融現(xiàn)象的延續(xù)。能夠克服各國人民的政治和意識(shí)形態(tài)障礙的兄弟情誼。因?yàn)樗囆g(shù)將人們拉近，揭示了動(dòng)物性的精神，使獲得自由。 ——文/喬凡娜-維佐西(黃房子畫廊主理人) 許多人認(rèn)為藝術(shù)家是不正常的。 在我看來，這是因?yàn)楸人麄兏兄囊磺懈怃J(敏銳不夠強(qiáng)烈)。 可以說任何藝術(shù)家的一生他們喜歡觀察和感受生活，痛苦，難以抒發(fā)，這將是一個(gè)會(huì)變成瘋狂，悲傷，會(huì)陷入絕望和其他不合理的表達(dá)。 我作為藝術(shù)家的意念使我能夠識(shí)別當(dāng)代藝術(shù)家的語言，即“動(dòng)物性”。 我很簡單，但從動(dòng)物身上他們的感知力真的很強(qiáng)，很有激情。 此外，表達(dá)式創(chuàng)造性思維是藝術(shù)靈魂中動(dòng)物精神思維的體現(xiàn)，可以這樣也可以那樣做。 反思世界和我們的時(shí)代。 我們的創(chuàng)新和技術(shù)先進(jìn)，可以強(qiáng)迫人們在不知不覺中不斷適應(yīng)生活的復(fù)雜性和我們周圍的各種環(huán)境，幾乎是無限的自然消耗損失和技術(shù)進(jìn)步。離開地球，觀測火星，也預(yù)測的那么精確。 我們?nèi)祟愂悄軌蜃龀鲞x擇的動(dòng)物物種，理性客觀和主觀地行動(dòng)。 我們有先進(jìn)的認(rèn)知允許我們進(jìn)行邏輯和理性的推理，動(dòng)物性精神欲望不斷推動(dòng)著我們，其實(shí)它們在我們體內(nèi)，或“動(dòng)物精神思維”。這種精神思維可表達(dá)，可拉進(jìn)，可疏遠(yuǎn)在一起使它在某種程度上優(yōu)于動(dòng)物。 然而，當(dāng)精神思維通過藝術(shù)作品表達(dá)呼喚，一些更微妙、詩意、難以察覺和不可預(yù)測的東西，我們可以控制它。 那么最好的表達(dá)方式是什么，自己的方式和思維的語言思考創(chuàng)作作品，并通過當(dāng)一種語言方式來臨時(shí)發(fā)生的轉(zhuǎn)變來接收直覺。 讓自己沉浸在無限空間中自由，感受另一個(gè)空間新的身心感覺。動(dòng)物的一些行為和思維方式代表了一些符號(hào)語言，它們不斷提醒我們，提醒我們神秘的起源和動(dòng)機(jī)誰或世界該怎么運(yùn)轉(zhuǎn)?是人的改變戰(zhàn)勝自然或自然本身來創(chuàng)造這種新秩序?一樣的生活欲望，是為了永恒? 研究動(dòng)物思維是殘缺的問題這將使我想完成這個(gè)拼圖。 那么，為什么不尋求和拓寬我們的維度? 了解世界從人類的角度和從動(dòng)物的角度來看，動(dòng)物思維性的表達(dá)方式就是我一直探究的問題。 ——文/王振羽(藝術(shù)家) 展覽現(xiàn)場：
關(guān)于藝術(shù)家
當(dāng)代藝術(shù)家，策展人。法國藝術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員，意⼤利威尼斯美術(shù)學(xué)院視覺藝術(shù)繪畫系教授助教。畢業(yè)于意⼤利威尼斯美術(shù)學(xué)院，碩⼠研究⽣以滿分的成績畢業(yè)視覺藝術(shù)系繪畫專業(yè)。結(jié)業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院高研。⽣于中國遼寧撫順，現(xiàn)生活及創(chuàng)作于意⼤利威尼斯和北京。作品曾多次受邀參加展覽藝術(shù)活動(dòng)，曾參加中華⼈民共和國與圣⻢力諾共和國建交50周年藝術(shù)活動(dòng)，佳⼠得拍賣等。作品被意⼤利佳⼠得藝術(shù)總監(jiān)等世界知名藏家收藏。作品⼊選并獲獎(jiǎng)知名⼤展，盧森堡藝術(shù)大獎(jiǎng)賽，第58屆威尼斯雙年年展/中國特展，威尼斯藝術(shù)之夜展，藝術(shù)宋莊年度⼤展等。 關(guān)于策展人
居住創(chuàng)作在意大利帕爾馬 意大利著名畫家，策展人 阿爾貝托-雷賈尼尼于1964年出生于曼圖亞。 2010年起在意大利福賈美術(shù)學(xué)院，威尼斯美術(shù)學(xué)院任教。 現(xiàn)意大利米蘭布雷拉美術(shù)學(xué)院教授 造魂：王振羽個(gè)展 策展人/Curatore：Alberto Reggianini 學(xué)術(shù)權(quán)威支持/Sostenuto dalle autorità accademiche： 沈敬東（著名職業(yè)當(dāng)代藝術(shù)家） 劉春杰（金陵美術(shù)館館長，南京書畫院院長，中央美術(shù)國際版畫研究院副院長，全國美展評委，國家藝術(shù)基金專家評委，國家一級美術(shù)師） 王易罡（魯迅美術(shù)學(xué)院美術(shù)館館長，中國藝術(shù)研究院創(chuàng)作中心特聘研究員，中國美術(shù)家協(xié)會(huì)策展藝術(shù)委員會(huì)委員） 孟祿丁（著名藝術(shù)家，中央美術(shù)學(xué)院博士導(dǎo)師教授） 王文生（著名藝術(shù)家，河北師范大學(xué)教授，首都師范大學(xué)特聘第二導(dǎo)師，華東交通大學(xué)當(dāng)代藝術(shù)研究院特聘研究員） 趙斌（著名藝術(shù)家，北京電影學(xué)院特聘研究員） 蔣煥（著名職業(yè)藝術(shù)家） 姜文斌（中國新派水性材料畫家，魯迅美術(shù)學(xué)院教師） Alberto Reggianini ( 著名畫家，米蘭布雷拉美術(shù)學(xué)院油畫系教授/Pittore, insegna all’Accademia di Belle Arti di Brera） 展期/Orari：15/10/2022-13/11/2022 ，16:00-19:30 ，周一周四關(guān)門/Esclusi i Lunedì e Giovedì 由San Francesco 畫廊推動(dòng)項(xiàng)目/ promossa dalla Galleria San Francesco 開幕時(shí)間/Inaugurazione：周六，15/10/2022 下午五點(diǎn) / Sabato 15 ottobre 2022 alle ore 17，00 展覽地點(diǎn)/Indirizzo：Galleria San Francesco-Via Bardi，4/B-42121 Reggio Emilia 藝術(shù)評論/Critico d’arte ：Alberto Reggianini 印制宣傳/Stampa：Eliografia Spaggiari 平面設(shè)計(jì)/Progetto Grafico：Flavio Andreoli |
